🇧🇬 Офсетные Пластины поставщики и импорт из Болгарии

Офсетные Пластины заводы и фабрики в Болгарии

Офсетные Пластины находятся множество фабрик и заводов, специализирующихся на производстве Офсетных пластин. Эти современные производственные объекты оснащены передовыми технологиями и высокоточным оборудованием, позволяющим создавать Офсетные пластины.

Выбрать Производителя	Поставки	Поставка Incoterms 2020	Рейтинг
ЕТ ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М; КОД ОКП 95 7000	CPT	⭐⭐⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М. СЕРИЯ VILLA GRANDE ДЛЯ МКШВ КРАСНОЕ ПОЛУСЛАДКОЕ-8	CPT	⭐⭐⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М. СЕРИЯ ICEBERRY 2 ЧАСТИ - СЕВЕРНАЯ МОРОШКА - 31000	CPT	⭐⭐⭐⭐⭐
КОДАК	ЦИФРОВАЯ ПЛАСТИНА,ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М; КОД ОКП 95 7000	CPT	⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М; КОД ОКП 95 7000 СЕРИЯ FRUITRAIN 2 ЧАСТИ - ГРУША С	CPT	⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М. СЕРИЯ SAUK-DERE КАБЕРНЕ-27000 КОМПЛЕКТОВ. МЕРЛО-4	CPT	⭐⭐⭐
КОДАК ГРАФИК КОМЮНИКЭЙШЕН ГМБХ	ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,ЦИФРОВАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐⭐
ДЖЕЙСИ ЭЙМЕР ЭМЭФДЖЕЙ ПИЭЛ СОФИЯ	АНАЛОГОВАЯ ПЛАСТИНА,ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐⭐
КОДАК ГРАФИК КОМЮНИКЭЙШЕН ГМБХ	ЦИФРОВАЯ,ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐⭐
КОДАК	ЦИФРОВАЯ ПЛАСТИНА,ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐⭐
КОДАК	ЦИФРОВАЯ ПЛАСТИНА,ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐⭐
КОДАК	ЦИФРОВАЯ,ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ,ВЕС БРУТТО С УЧЕТОМ ПАЛЛЕТЫ-18913КГ:ФИРМА \"КОДАК БОЛГАРИЯ\" БОЛГАРИЯ, __1.0__ ЦИФРОВАЯ ПЛАСТИНА __1.1__ изг.\"КОДАК БОЛГАРИЯ\" БОЛГАР	DAP	⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ (ЦЕЛЛЮЛОЗА), ПЛОТНОСТЬЮ 90 Г/КВ.М, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ, С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, В РУЛОНАХ (ДЛИНА РУЛОНОВ - 312 М), ПОДЛОЖКА РУЛОНА ИЗГОТОВЛЕНА ИЗ ВОЩЕННОЙ БУМАГИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ, В ПРОЦЕССЕ	CPT	⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М ПОДЛОЖКА РУЛОНА ИЗГОТОВЛЕНА ИЗ ВОЩЕННОЙ БУМАГИ, СЕ	CPT	⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М. СЕРИЯ SAUK-DERE- КАБЕРНЕ-15000 КОМПЛЕКТОВ МЕРЛО-1	CPT	⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М. СЕР. VILLA GRANDE ДЛЯ МКШВ КРАСНОЕ ПОЛУСЛАДКОЕ-15	CPT	⭐⭐⭐
ET ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М. СЕРИЯ FRUITLATE АРБУЗ, ВИННЫЙ НАПИТОК-15000 КОМПЛ	CPT	⭐⭐⭐
КОДАК ЛТД	ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,ЦИФРОВАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐⭐
DARS 91	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, ПЛОТНОСТЬЮ 90 Г/КВ.М САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ, В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ВИНА, В РУЛОНАХ, ВНЕШНИЙ ДИАМЕТР - 300 ММ, ВНУТРЕННИЙ - 75 ММ. ПОДЛОЖКА РУЛОНА ИЗГОТ	CPT	⭐⭐⭐
ЕТ ДАРС - 91 - ДИМИТЪР СЪБКОВ	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М; КОД ОКП 95 7000	CPT	⭐⭐⭐
CDL SENSORIK LTD	ОПТИЧЕСКИЙ ДАТЧИК НА ОСНОВЕ СВЕТОИЗЛУЧАЮЩИХ ДИОДОВ ДЛЯ ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТНОЙ МАШИНЫ CD PRINT (СЕРИЙНЫЙ НОМЕР MC60011802), *НЕ ОТХОДЫ	FCA	⭐⭐
FEDRIGONI	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ГОТОВОГО СТОЛОВОГО ВИНА, В РУЛОНАХ, ПЛОТНОСТЬ 90 Г/КВ.М.	CPT	⭐⭐
ДЖЕЙСИ ЭЙМЕР ЭМЭФДЖЕЙ ПИЭЛ СОФИЯ	ЦИФРОВАЯ ПЛАСТИНА,ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐
КОДАК ЛТД	ЦИФРОВАЯ,ОФСЕТНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ПОЛИГРАФИИ,ПЛОСКАЯ,СЕНСИБИЛИЗИРОВАННАЯ,НЕЭКСПОНИРОВАННАЯ:	DDU	⭐⭐
DARS91	ЭТИКЕТКИ ИЗ БУМАГИ, ПЛОТНОСТЬЮ 800-900 Г/КВ.М САМОКЛЕЯЩИЕСЯ С ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТЬЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ НАКЛЕЙКИ НА БУТЫЛКИ, В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА ВИНА, В РУЛОНАХ	CPT	⭐⭐

Документы необходимы для импорта Офсетных пластин

Для импорта из из Болгарии, фабрике или поставщику необходимо сначала сделать процедуру экспорта. Для импорта вам необходимо подготовить документы основываясь на подобранном коде ТН ВЭД, проверьте какие вам документы нужны

Очень важно узнать пошлины по каждому коду ТН ВЭД

Документы необходимы для импорта Офсетных пластин

Для импорта из из Болгарии, фабрике или поставщику необходимо сначала сделать процедуру экспорта. Для импорта вам необходимо подготовить документы основываясь на подобранном коде ТН ВЭД, проверьте какие вам документы нужны документы и подбор кода тн вэд

Очень важно узнать пошлины по каждому коду ТН ВЭД

Код ТН ВЭД

Код ТН ВЭД 2024	Название	Количество поставок (7 дней)
4821101000	Ярлыки и этикетки из бумаги или картона, самоклеящиеся с печатным текстом или изображением	21
3701300000	Пластинки и пленки прочие, длина любой из сторон которых более 255 мм	10
3707909000	Прочие фотохимикаты (кроме лаков, клеев, адгезивов и аналогичных средств); продукты несмешанные, используемые для фотографических целей,...в готовом к использованию виде	2
8541401000	Диоды светоизлучающие, включая лазерные диоды	1
8443139000	Машины для офсетной печати, прочие	1

Инкотермс 2020, условия поставки

1. DAP (Поставка до места) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения. Покупатель несет ответственность за разгрузку, риски и дополнительные расходы после доставки.
2. FCA (Свободный перевозчик) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения, например, до указанного порта или аэропорта. Покупатель несет ответственность за выбор и оплату перевозчика, а также за риски и расходы после доставки.
3. FOB (Свободно на борту) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара на борт судна в указанном порту отгрузки. С момента, когда товар находится на борту судна, ответственность и расходы переходят на покупателя.
4. DAF (Поставка до пункта) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного пункта в стране назначения. Дальнейшие расходы и риски переходят на покупателя после доставки.
5. CPT (Стоимость и доставка до пункта) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного пункта назначения и оплачивает стоимость доставки до этого пункта. Покупатель несет ответственность за риски и расходы после доставки.
6. DDU (Поставка без оплаты таможенных пошлин) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения, но не несет ответственности за таможенные пошлины и налоги. Покупатель несет ответственность за оплату таможенных пошлин и налогов, а также за риски и расходы после доставки.
7. CFR (Стоимость и фрахт) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного порта назначения и оплачивает стоимость и фрахт до этого порта. Покупатель несет ответственность за страхование, разгрузку и дальнейшие расходы.
8. EXW (С отгрузки) - международный торговый термин, который означает, что продавец предоставляет товар на своем предприятии или другом указанном месте. Покупатель несет ответственность за организацию доставки, страхование и все расходы и риски, связанные с доставкой товара.
9. CIP (Стоимость, страхование и доставка) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения и оплачивает стоимость, страхование и доставку товара до этого места. Покупатель несет ответственность за риски и дополнительные расходы после доставки.

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Illegal string offset 'country_name'

Filename: views/block-calc.php

Line Number: 4

Калькулятор расчета таможенных платежей Офсетных пластин - 12.05.2024 г.

Расчет с учетом ставки ввозной (импортной) таможенной пошлины для кода тн вэд 4821101000 страна импорта �

Стоимость товара

Валюта Доллар Евро Рубль

Код ТНВЭД

Количество товара

Выбор страны Абхазия (RU) Австрия (AT) Азербайджан (AZ) Албания (AL) Алжир (DZ) Аргентина (AR) Армения (AM) Астралия (AU) Афганистан (AF) Багамские Острова (BS) Багамы (BS) Бангладеш (BD) Барбадос (BB) Бахрейн (BH) Беларусь (BY) Бельгия (BE) Бермуды (BM) Болгария (BG) Боливия (BO) Босния И Герцеговина (BA) Бразилия (BR) Великобритания (GB) Великобритания (GB) Венгрия (HU) Венесуэла (VE) Вьетнам (VN) Гайана (GY) Гана (GH) Гватемала (GT) Германия (DE) Гибралтар (GI) Гондурас (HN) Гонконг (HK) Греция (GR) Грузия (GE) Дания (DK) Доминиканская Республика (DO) Европа (EU) Египет (EG) Замбия (ZM) Зимбабве (ZW) Израиль (IL) Индия (IN) Индонезия (ID) Иордания (JO) Иран (IR) Ирландия (IE) Исландия (IS) Испания (ES) Италия (IT) Казахстан (KZ) Камбоджа (KH) Камерун (CM) Канада (CA) Катар (QA) Кения (KE) Кипр (CY) Киргизия (KG) Китай (CN) Колумбия (CO) Корея (KR) Коста-Рика (CR) Кот Д'ивуар (CI) Куба (CU) Лаос (la) Латвия (LV) Ливан (LB) Литва (LT) Лихтенштейн (LI) Люксембург (LU) Маврикий (MU) Мавритания (mr) Мадагаскар (MG) Макао (MO) Македония (MK) Малави (MW) Малайзия (MY) Мальта (MT) Марокко (MA) Мексика (MX) Мозамбик (mz) Молдова (MD) Монако (MC) Монголия (MN) Мьянма (MM) Намибия (NA) Непал (NP) Нигерия (NG) Нидерланды (NL) Никарагуа (NI) Новая Зелендия (NZ) Норвегия (NO) Объединенные Арабские Эмираты (AE) Оман (OM) Пакистан (PK) Панама (PA) Парагвай (PY) Перу (PE) Польша (PL) Португалия (PT) Пуэрто-Рико (PR) Республика Македония (mk) Румыния (RO) Сан-Марино (SM) Саудовская Аравия (SA) Свазиленд (SZ) Северная Корея (KP) Сенегал (SN) Сербия (RS) Сингапур (SG) Сирия (SY) Словакия (SK) Словения (SI) Суринам (SR) США (US) Сьерра-Леоне (SL) Таджикистан (TJ) Тайвань (TW) Тайланд (TH) Танзания (TZ) Тринидад И Тобаго (TT) Тунис (TN) Туркмения (TM) Турция (TR) Уганда (UG) Узбекистан (UZ) Украина (UA) Уругвай (UY) Фарерские Острова (FO) Филиппины (PH) Финляндия (FI) Франция (FR) Хорватия (HR) Чад (TD) Черногория (ME) Чехия (CZ) Чили (CL) Швейцария (CH) Швеция (SE) Шри-Ланка (LK) Эквадор (EC) Эль-Сальвадор (SV) Эстония (EE) Эфиопия (ET) Юар (AE) Южная Африка (ZA) Ямайка (JM) Япония (JP)

Получить точный расчет таможенных платежей

Мы вышлем вам письмо, где будут написаны какие данные нам необходимы для точного расчета

Имя

Электронная почта

Получить точный расчет

Популярные способы доставки Офсетных пластин в Болгарии

Российская Федерация	Болгария	Вид	Таможня (таможенный пост)

Производят так же:

• 🇫🇷 Наклейки самоклеящиеся поставщики Франция
• 🇨🇦 Наклейки самоклеящиеся производители Канада
• 🇫🇮 Наклейки самоклеящиеся заводы Финляндия
• 🇯🇵 Наклейки самоклеящиеся Япония производство
• Наклейки самоклеящиеся поставщики

• 🇧🇬 Наклейки самоклеящиеся поставщики Болгария
• 🇧🇬 бумага офсетная производители Болгария
• 🇧🇬 этикетка самоклеящаяся заводы Болгария
• 🇧🇬 Этикетки самоклеящиеся Болгария производство
• 🇧🇬 бумага самоклеящаяся Болгария поставщики

Ближайшие грузовые аэропорты

Для перевозки образцов или небольших партий товар, обычно используется грузовые самолеты. Доставка из Болгарии в Москву занимает 3-4 дня

1. Burgas Airport
2. Sofia Airport
3. Varna Airport

Авиаперевозка между городами Болгария - РОССИЯ

Дата	Импорт из Болгарии, доставка на самолете	Km
12-05-2024	Sofia (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1779
13-05-2024	Plovdiv (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1774
14-05-2024	Varna (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1558
15-05-2024	Burgas (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1643
16-05-2024	Ruse (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1561
17-05-2024	Stara Zagora (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1715
18-05-2024	Pleven (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1655
19-05-2024	Sliven (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1665
20-05-2024	Dobrich (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1522
21-05-2024	Shumen (Bulgaria) - Moscow (Russia)	1584